понедельник, 09 июня 2014
Название: "Не Для Протокола"
Автор:
goddamnhellaРазрешение на перевод: получено
Переводчик:
Julian_HowlБета:
PaleFireПерсонажи: Локи (Марвел), Тони Старк, Стив Роджерс, Джарвис, Ник Фьюри, Тор (Марвел), Клинт Бартон, Наташа Романова, Брюс Баннер, Чаровница Амора, Виктор фон Дум
Жанр: слэш, романтика, юмор, драма
Рейтинг: от G до NC-17
Размер: 15 глав + эпилог
Статус: история завершена; перевод - идет работа
Дисклеймер: Эта история принимает во внимание события и описания героев в Кинематографической Вселенной Марвела, но была начата до показа "Мстителей". Из-за этого в ней нет серьезных отсылок к фильмам. Поэтому Башня Старка не стала заново отремонтированной базой для операций Мстителей, у них есть отдельная штаб-квартира.
События происходят примерно четыре года после того, как Локи атаковал Землю. Локи известен Мстителям из-за своих постоянных заговоров против Тора.
Саммари: Всё началось с послания, гостя поздней ночью и Бога Озорства в постели Тони. История доверия, обмана, помощи против воли и неизбежного влечения
предупреждение от переводчика: в тексте присутствует некоторое количество относительно ненормативной лексики (ничего, что вы бы не услышали в среднестатистической старшей школе, но вашей бабушке не понравится)Глава ПятаяПосле инцидента в мастерской Локи снова пропал в своей комнате.
Ошарашенному и потрясенному Тони пришлось придумывать для Клинта хитрое оправдание, в котором бы не фигурировали замораживающие ледяные объятия и поцелуи с богом озорства, их общим постояльцем. Где-то между «я не превращал ДОСа в секс-бота» и «у меня не встает от профилактического ремонта брони» Тони сдался и позволил шантажировать себя Клинту, требующему за молчание новый колчан особенных стрел — таких, чтобы стреляли силденафилом прямо в кровь.
Тони понятия не имел, почему Клинт думал, что ему может когда-нибудь пригодиться устроить врагу мгновенный стояк, но тот хотя бы заткнулся, и о большем Тони даже и думать не хотел.
Сканы ДЖАРВИСа показывали, что Локи просто снова спрятался в своей комнате. Тони решил не давить. Почему-то он думал, что всё произошедшее было гораздо более странным для Локи, чем для него, и ему не казалось хорошей идеей раздражать психанувшего волшебника.
Так что жизнь продолжалась, Тони продолжал расширять возможности брони, и Тор не пытался убить Тони за осквернение своего капризного чуть-более-чем-малость-психованого младшего брата.
Хорошие деньки.
** **
Это была всего лишь еще одна ночь полета в дружелюбном небе Нью-Йорка. К недовольству Стива, Айрон Мэн наконец вытянул жребий. Очевидно, тот думал, что Тони недостаточно спал. Да нафиг. Место Айрон Мэна тут — высоко в небе.
Дико летая, чтобы спастись.
— Бля! Бля! Бля! Тор, выходи на связь, ты, большой блондинистый ублюдок! У меня три Думбота на хвосте — и-и-и, поправочка, два, это, наверно, было больно. — Тони резко вывернул вправо и вверх в сжатой петле, подлетая сзади к оставшимся Думботам, и сильно ударил по реактивным ранцам несколькими выстрелами репульсоров. Один из них покачнулся, и смотри-ка, уже лучше.
— Эй, эй, Одинсон, где бы ты ни был, отложи кроссворд и давай сюда, помогать!
Тор был уже в пути, и Тони это знал, но ему все равно нравилось ругать его.
Видя, как один из Думботов перевернулся на спину в полете, Тони попытался сбавить высоту, но электричество всё равно ударило по броне с резким треском, от которого дисплей накрыло волной статики, как аналоговый телевизор во время грозы. Броня выправилась ровно вовремя, чтобы Тони увидал, как другой Думбот стреляет еще тремя зарядами в его сторону, сильно ударяя по грудной пластине.
— Ай-ай! — гикнул он, в смехе не обращая внимания на красные предупреждения, которые засветились на дисплее. — Ой, ух, это даже невежливо, Думик. Начинаю думать, что я тебе не нравлюсь.
Зная, что Думботы транслировали всё обратно к Доктору Думу, Тони чувствовал себя свободным говорить всё, что в голову взбредет, уверенный, что Виктор где-то сидит и бесится. Тони думал, что это плата за то, что ты используешь роботов вместо того чтобы драться с врагами самому.
— А ты знаешь — у-ух, почти попал, чувак! — что в Думботах есть слабое место, которое можно использовать? — Внезапно устремляясь прямо вверх, он видел, как его две цели повторили его действия, очевидно, готовясь достать большие пушки.
— Нет такого слабого места! — прогавкал на него Думбот #1.
Тони рассмеялся.
— А вот и есть. Кое-что, что я предпочитаю называть «ой, пиздец, оглянись»!
Думботы издали презрительные звуки.
— Глупец, мы не настолько доверчивы!
Они были готовы выстрелить по нему. На таком близком расстоянии это не просто пощекочет.
— Это воистину неравный бой.
С глубоким удовлетворением Тони наблюдал, как два бота развернулись в воздухе, только чтобы Тор швырнул одного в другого с такой силой, что куски металла разлетелись во все сторны. Как он и ожидал, топливные баки реактивных ранцев тут же взорвались, превращая обоих Думботов в один огромный огненный шар. Одна голова с металлическими пластинами вылетела, как петарда, и спиралью упала в реку под ними.
Электричество ползало по Мьёльниру в руке Тора. Бог с суровым взглядом наблюдал, как разбросанные остатки Думботов тонули в реке. Потом повернулся к Тони.
— Я не решал никакого кроссворда.
Тони весело фыркнул под шлемом, когда они снижались к поверхности воды, его сканеры проверяли крушение Думботов. Тор следовал за ним, тыкая в коммуникатор в ухе. Он никак не мог привыкнуть к нему, но, по крайней мере, этот хоть работал. Последние три прототипа замыкало всякий раз, как только Тор вызывал молнию.
— Я просто спускал пар, большой парень. Ничего личного.
Тор нахмурился.
— Капитан Роджерс советовал тебе взять партнера для патрулирования, — напомнил он Тони. — Если бы ты так и сделал, ты бы не был в опасности.
— Да, но тогда ты бы не смог примчаться спасать меня. Ты не выполняешь свою квоту спасения девиц-страдалиц. Я всего-то решил помочь.
— Ты, право же, очень странный, Тони Старк, — сообщил ему Тор, хоть и с улыбкой. — И слишком бородатый, чтобы быть девицей.
— А что, ты не любишь волосатых женщин? О-ой, Тор. Это так... мелочно. — Поднимая лицевую плату шлема, Тони видел, как Тор, коротко хохотнув, извернулся, чтобы прицепить молот обратно на пояс.
Он всё еще смотрел, когда механическая рука вцепилась в ногу брони и утянула его под воду.
Река втекала в броню через открытый шлем и Тони тонул, как камень, с меньше чем полувдохом в легких. Но главной проблемой была рука Думбота, которая светилась зеленым и вцепилась в его бедро, сжимая настолько сильно, что металл брони вмялся внутрь вокруг ноги. Агония и зеленый свет рванулись сквозь бедро, его утягивало глубже, и он почувствовал, как внутренние суставы в ноге брони переломились.
Отчаянно пытаясь не кричать и не тратить зря воздух, Тони стиснул зубы и смотрел на поверхность воды, пока та исчезала из виду во тьме глубины.
Прежде чем он успел хотя бы вручную навести репульсоры на светящуюся конечность, которая утягивала его всё глубже, вода над ним взорвалась облаком пузырей и сильная рука ухватила его за плечо. Тор.
Паника и облегчение вспыхнули в Тони одновременно. Ему отчаянно был нужен воздух и — о господи, так вот как ощущается чужая борода на твоём лице — горестно думал он, когда Тор вдохнул горячий воздух ему в рот, прежде чем нырнуть глубже и стукнуть Мьёльниром по железной руке. Внешний слой набедренной брони отвалился вместе с ней, но Тони было плевать. Стреляя репульсорами на ботинках, он вылетел из воды, как пробка из бутылки, повиснув высоко над поверхностью, пока вода вытекала из всех частей броневого костюма.
Его бедро было свирепой, горячей болью внутри изогнутого металла, но он смог приземлиться на причал, не слишком сильно потревожив конечность. Тор вырвался из воды на секyнду позже, приземляясь перед присевшим Тони, который запустил сканы диагностики разбитой броневой ноги.
Хоть бы раз он вышел из боя без того, чтоб в его костюме не былo нужно чинить что-то важное, думал он смиренно. Или еще хуже, полностью отстраивать заново. Хотя, в свете недавних сражений, это закончилось не так уж плохо.
— Твоя нога сломана? — заботливо спросил Тор, стоящий на коленях и внимательно рассматривающий смятый металл. — Выглядит люто больно.
Броня была вжата внутрь, в точном отпечатке скелетной руки Думбота, волнистость металла сходилась к вмятине. Под металлом нога кричала, и он чувствовал тепло крови, которая собиралась внутри брони. Наверно, один из параллельных стержней экзоскелета раскололся и пырнул его в ногу. Он не будет точно знать, пока не снимет весь броневой костюм. А это обещает быть пиздец как весело.
— Сомневаюсь, но бля, как же хреново. — проворчал он, завершая диагностические сканы и снова поднимая забрало шлема. — Кстати, хорошее спасение вышло. Что за хуйня вообще в меня вцепилась? Думботы обычно не такие сильные.
Тор поднял обвислую конечность Думбота, ободранную до осей и проводов. Яркое зеленое свечение уже исчезло, но рука все еще опасно пощелкивала зелеными искрами. Тони удивился той легкости, с которой он понял, что магия не принадлежала Локи — слишком яркий цвет.
— Нечестивое единение науки и магии, — угрюмо обьявил Тор. — Кажется, Чаровница все еще в союзе с Виктором фон Думом. Надо сообщить моему брату.
— Ты уверен? Дум тоже может мутить мистическую хрень, когда захочет.
— Это работа Аморы, я уверен. Но Локи сможет подтвердить, когда я передам ему эту штуку.
Тони показалось, что Тор выглядел даже слишком счастливым, наконец-то получив хорошую причину увидеть своего брата. Странно, но Тони вспомнилась собака, бегающая за брошенной палкой: вот, вот, смотри, у меня есть что-то, что тебе нравится, теперь я тебе нравлюсь? От этого он почувствовал себя беспричинно виноватым. Что вообще было глупо. Никто не контролировал, с кем Локи проводит время.
Тони прищурился, глядя на Тора.
— Спасибо за воздух тогда в реке, — сказал он, угол его рта изогнулся. — Очень, э-э-э, великодушно с твоей стороны.
Тор прямо просиял.
— Воистину, всегда пожалуйста, Тони Старк. Если ты захочешь хвастаться, я не буду против.
— Пеппер была права, я оказываю отвратительное влияние.
Сгибая здоровую ногу, Тони попытался подняться, но понадобилась рука Тора вокруг его металлических плечей, прежде чем он мог сам встать.
— Ты сможешь так лететь?
— Ага. Правда, приземляться в ангаре будет весело.
— Я бы мог...
— Нет, Тор, спасибо. Еще не хватало мне фоток на первой полосе, где ты меня домой несешь, — aктивируя двигатели на ботинках, он поднялся в воздух на пару футов. — Наперегонки домой?
Тор неодобрительно оглядел его.
— Я правда не думаю, что это мудрое решение, — взмахнув молотом, он сорвался, будто красно-серебряная пуля, хохоча до колик. — Кто последний, тому к Хель!
— Ты грязный мошенник! — проорал Тони вслед и рванул за ним.
Гонка обратно к особняку закончилась, когда Тор врезался лицом в пол ангара после того как Тони со средней мощностью выстрелил репульсором по его плечу, ровно в тот момент, когда понял, что проигрывает. Падение на Тора сверху было всего лишь мелкой местью — действие, о котором Тони тут же пожалел, как только тряхнул поврежденное бедро.
Едва Тор увидел кровь, просачивающуюся через разбитый металл, он довольно благожелательно прекратил мутузить броню по почкам и позвал на помощь.
Следующие двадцать минут были одновременно веселыми и бессмысленными. Наташа и Стив неумело ковырялись, внимая инструкциями ДЖАРВИСа, и пытаясь найти все ручные разъединения в броне Айрон Мэна до того, как Тони потеряет слишком много крови, что привело к большому количеству неудобных рук в местах, где Тони не особенно желал их почувствовать. Но из-за ноги они не могли засунуть его в портал, так что он терпел.
Они уже сняли всё, кроме избитой части на ноге и бодисьюта, когда Локи подошел поглядеть, о чем кричат и матерятся. Тони еле заметил краем глаза, как тот прокрался, тёмная фигура опирается на дальную стену, острый наблюдающий взгляд. Зритель. Отлично.
— Просто лежи спокойно и думай про алкоголь, — советовал ему Стив, сжимая в зубах лазерный резак и разглядывая швы между металлом. — Про много, очень много алкоголя.
— Стив, отвали от моего хуя с этой хреновиной, — приказал Тони, моргая, чтобы развидеть звездочки перед глазами. — Я сам могу, дай мне...
— Тони, нет.
— Бля. Наташа, тогда ты...
— Фигу.
Она дотянулась до ручного расцепления на лодыжке, прежде чем снять ботинок, что было совершенно неправильно; почему никто не слушал гениального создателя броневого костюма? Ах, он малость крови потерял, теперь он два слова по делу связать не может. Мудоёбы, недобро подумал Старк, роняя голову на цементный пол. Перед глазами снова заплясали звезды.
Тор выглядел скорбным.
— Мне не стоило устраивать гонки. И бить тебя столько, зная, что твоя нога болит, — сказал он, сжимая предплечье Тони. — Прости меня.
— Ладно, ладно, — проговорил Тони устало. — Не так уж тут много крови. Не надо зачитывать мне последний обряд или еще что.
Остальные еще минут пять спорили, за какую следующую часть брони на ноге взяться; тем временем Тор достал будрюк с элем откуда-то из-под своей мантии и лил в рот Тони, пока остальные не видели. Тони решил, что Тор ему очень нравится.
— Ну, я не знаю, как это снять без бензопилы, — в конце концов признался Стив, садясь на пятки. Наташа пожала плечами, взяла у него маленький лазерный резак и рассматривала его, прищурясь.
— К тому же, даже если мы разломим на части металл вокруг его ноги, то мы можем зацепить бедренную артерию, когда будем это снимать, в зависимости от глубины прокола металлом его бедра. — У Наташи был прямо дар говорить ужасную правду таким тоном, будто она обсуждала погоду.
Дотягиваясь до инструментов, разбросанных вокруг него, Тони подобрал большой гаечный ключ и посмотрел на него пустым взглядом. Может, если давление с рычагом... нет, секундочку, еще сломанной ноги ему не хватало.
Когда он осторожно напряг мышцы, его нервы загорелись от боли, но было больно где-то ближе ко внутренней стороне бедра. Оттуда и текла кровь, но если он не мог видеть, было ли что-то врезано внутрь ноги, он мог бы очень опасно порвать рану, если сдвинет куски брони.
Он позволил руке слабо упасть, и гаечный ключ стукнул по цементу в тот же самый момент, как Тони глянул в сторону и встретился взглядом с Локи. Локи смотрел, как на развлекательное представление, и Старк понял всё, что ему нужно было знать.
— Ты бы смог, разве нет?
Все оглянулись на Локи — особенно Тор, который, похоже, не заметил, что Локи стоял там, если судить по его убитому выражению лица. Но Локи даже не оглянулся на них; он наблюдал за Тони, и тонкая, как лезвие, улыбка искривляла уголки его рта.
— Я бы смог, — согласился он, отталкиваясь от стены и подходя к лежащему Тони. — Если бы я хотел.
Старк заметил, что Локи снова был без своего наряда, одетый просто в черное на черном. От этого его глаза выглядели удивительно зелеными по контрасту с монохромными оттенками кожи и волос. А может, это Тони кажется из-за потери крови. Вот, точно, это явно потеря крови.
— Пожалуйста, скажи нам, что ты хочешь помочь, — прямиком попросил Стив, меняя положение, чтобы дать Локи больше места. — Я лично дам Тору кулаком по яйцам, если ты снимешь эту штуку с Тони.
Все вытаращили глаза, но Стив упрямо не отводил взгляда. Наконец Локи прокашлялся.
— О Капитан, мой Капитан, — сухо ответил он, положа руку на сердце. — Благодарю, но в этот раз мне не понадобятся подобные побуждения к помощи. Этот раз Старк заслужил.
По другую сторону от Тони Тор глянул на руки Локи и отодвинулся подальше. В сущности, он вообще исчез из поля зрения Тони, но, наверно, это было связано со стальным кинжалом в руке Локи.
— Разве мы не поплясали достаточно под эту музыку? Уже дважды? — поддел Тони, но уже с меньшей издевкой. И всё же он угрожающе поднял руку с гаечным ключом. — Имей в виду, что я вооружен и опасен.
— И еле жив от потери крови, — пробормотала Наташа. — Пусть делает, что считает нужным.
Стоя на коленях возле ноги Тони, Локи потянулся и ловко разрезал штанину бодисьюта. К бесконечному облегчению Старка, кинжал исчез так же быстро, как и появился, но он снова напрягся, когда длинные пальцы скользнули в отверстие, нажимая на обнаженную под металлом кожу.
— Что ты собираешься делать? — осторожно спросил Тони, его мысли разбегались во всех направлениях, пальцы рефлекторно сжимались на гаечном ключе. Локи пристально смотрел в пустоту, склонив голову, будто прислушиваясь. Глаза, которые встретились со взглядом Тони, горели зеленым от сконцентрированной магии. Бедро загудело от неё, и Старк почувствовал, как уже знакомые нити магии просачиваются сквозь ногу, выясняя повреждение.
— В его ноге нет металла, — рассеянно обьявил Локи, слегка хмурясь. — Рана странная.
— Насколько странная? — спокойно спросил Тони. — Обьясни, о чем у нас тут речь?
Локи просто глядел на него. В этот момент вся рука Тони дернулась, содрогаясь против его воли. Его пальцы судорожно вцепились в гаечный ключ, и Тони с отстраненным ужасом смотрел, как взмахивает им и бьет изо всех сил по голове Локи.
Удар отдался во всей руке — его светящейся зеленым руке — и он услышал, как что-то хрустнуло. Кровь брызнула из-под ключа, когда он отвел его назад, задыхаясь, только чтобы увидеть, как ключ снова ударяет Локи по голове, прежде чем хоть кто-то смог понять, что происходит, а уж Тони — меньше всех.
Когда гаечный ключ занесся снова, тёмный от крови, в глаза Тони смотрела пара широко открытых ошеломлённых зеленых глаз, которые становились всё темнее и тусклее. Казалось, Локи падал целую вечность. Но в конце концов его голова склонилась, из разбитого черепа вытекала кровь.
О господи, он мертв, он мертв, я убил его, я убил Локи...
Но две сильные руки швырнули плечи Тони обратно на цементный пол, когда Локи пытался удержать вертикальное положение, рвано дыша. Гаечный ключ был вырван из рук, запястья прижаты к полу над головой. Тони видел, как Стив со всей своей силой пытается их удержать, как Наташа бросается всем телом на его ногу, чтобы зафиксировать её. Его тело — нет, это не его тело, с ним что-то происходит...
— Что происходит? С чего он вдруг? — Стив тяжело дышал, силясь удержать руки Тони на полу. — Почему он так чертовски силён?
— Тони Старк зачарован, — огрызнулся Локи, — и кто-то нашептал его костям, что я должен умереть любой ценой.
Глаза Тони безудержно закатывались, и он мог лишь мимолётно видеть людей вокруг Всё его тело свихнулось; даже его зубы бесполезно скрежетали, будто хотели выдрать Локи горло. Он не мог говорить, он еле мог дышать — но он мог видеть, и он видел, как друзья удерживают его, когда Локи, закатав рукава, голыми руками рвет на части металл вокруг его бедра. Мучительная боль ринулась по ноге, позвоночник бессмысленно изгибался над полом и пальцы скрючивались в когти, которые не могли выцарапать глаза Локи.
О боже, я всё еще здесь, думал он, когда Тор снова прижал его к полу, ладонью надавив на рёбра. Он знал, что запаниковал, запертый внутри своей предательской шкуры. Не убивайте меня, это не я, я бы так не сделал.
— Брат, в его глазах волшебство, — вдруг сказал Тор, нагибаясь над Старком и удерживая его за подбородок. — Я вижу изумрудную примесь магии Аморы. Заклинание поработило всё его тело. Локи, твоя голова... разве это не может подождать, пока тебе не станет лучше?
— Нет, — последовал короткий резкий ответ, перекрывая скрип холодного метала, изгибающегося под напором. Гул лазерного резака не отставал. — Удержи его, Тор. Мне надо извлечь заклятие из его костного мозга прежде, чем оно заберет разум.
Где-то над ним Стив выругался.
— Он сможет выжить? Вот так? Он потерял много крови.
— Поменьше беспокойся про Тони и побольше про мага с сотрясением мозга, который пытается ему помочь, — решительно сказала Наташа, всем телом удерживая бьющуюся ногу. — Роджерс, мне отсюда содержимое его головы видать.
— Локи настоящий мастер магии. Он сможет это сделать. — Уверенность в голосе Тора почти умиротворяла, и Тони почувствовал, как руки на поврежденном бедре остановились на малейшую долю секунды. Потом пальцы нырнули в глубокую рану на ноге, нащупывая кость, чтобы начать контрзаклинание.
— Господи боже, — дрожащим шепотом произнес Стив, когда Тони взвыл в собственной голове, без чувств от боли.
— Он будет в агонии, — сказал Локи, в его голосе не было никаких эмоций. — Я должен схватить прóклятую кость и выгнать порчу своей магией...
— Мы можем хотя бы его вырубить? — спросила Наташа, её голос ослабевал, пока она наблюдала.
— Он и так лишится чувств достаточно скоро.
— Локи! — возразил Стив. — Ты же знаешь, что он не хотел... дай ему уже успокоиться. Разве от этого не будет легче?
Поле зрения Тони начало бледнеть по краям, пот стекал в волосы. Он слышал своё дыхание через гул в ушах; хриплое, медленое, тяжелое, шипящее через стиснутые зубы. Он бывал при смерти ранее, но это... это был сущий ад.
— Если бы я хотел сделать ему легче, я бы убил его, — прохладно ответил Локи. — С учётом этого, вам стoит поблагодарить меня за великое милосердие, что я ему оказываю. А теперь дайте мне тишину. Это тонкая работа, и он еще может умереть от перегрузки, если я буду неосторожен.
Тони пялился в сужающееся поле зрения, когда что-то двинулось в его ноге. Он еще мог слышать, как Стив просил его держаться, а потом кости вспыхнули.
***
Оказалось, что после всего он еще мог кричать.
***
Если честно, то после того, как он вырубился, он даже и не ожидал, что проснётся. Но он проснулся.
Когда Тони снова открыл глаза, он смотрел на затемненный потолок своей спальни. На коже ничего не было, одеяла были натянуты по грудь, и он чувствовал себя целым и здоровым, как раньше. Быстрый неловкий осмотр показал, что на ноге не осталось и следа.
— Какого черта? — пробормотал он. — ДЖАРВИС, свет.
Всю спальню тут же залило ярким светом, ему пришлось щуриться, пока глаза привыкали. Казалось, у него была галлюцинация. Он наполовину убедил себя, что слишком много выпил, когда повернулся, чтобы встать, и увидел, что Локи сидит в кресле возле кровати и наблюдает за ним.
И он, между прочим, выглядел совершенно нормально. В этот раз зеленая рубашка, черные штаны, сапоги. Свободно ниспадающие влажные волосы и ясные глаза, яркие от размышлений. Один локоть уперся в подлокотник кресла, и кулак небрежно поддерживал щеку. Локи просто молча за ним наблюдал, довольствуясь ожиданием действий Тони.
Тони никак не мог придумать, что сказать. Он просто сидел на краю кровати со скомканными на коленях одеялами и смотрел. Потом другая рука Локи слегка повернулась, и Тони увидел, что тот держит разбитую конечность Думбота с безжизненно обвислыми скелетными пальцами.
Она все еще искрилась зеленым в суставах.
Он не помнил, как попал с кровати в ванную. Но в какой-то момент он вспомнил, как разлетались отбитые кусочки черепа Локи после ударов гаечным ключом, и его адски вывернуло в унитаз, желудок старался вытолкнуть то немногое, что он успел съесть прошлой ночью. Казалось, это никогда не кончится. В конце концов он просто оперся спиной на стену, все еще дрожа и чувствуя себя ободранным, даже не замечая холодную плитку под задницей.
Значит, всё это действительно произошло, думал Тони, все еще ощущая вкус желчи на языке. Рука Думбота, которая схватила его и утянула под воду, засунула заклинание внутрь его костей. Амора и Думбот сделали из него марионетку, чтобы убить Локи. Если бы он был внутри брони, если бы он был Айрон Мэном... черт, он бы, наверно, просто сдох. Локи бы прикончил его, как только он стал бы настоящей угрозой. Что бы получила от этого Амора? Одним Мстителем меньше, но, что важнее, Локи бы пришлось уйти из особняка. Он бы остался без прикрытия в сезон охоты. Так что они сделали из Тони пешку для своей маленькой игры.
— Ненавижу магию, — бормотал он почти про себя, нажимая основаниями ладоней на глаза. — Одни проблемы.
— Ну, не так уж всё плохо, — лениво заметил Локи у двери. — Гляди, живой и здоровый, после всего, что должно было тебя убить.
Локи слегка облокотился на дверной косяк, изучая линии обнаженного тела. А, точно, он же голый. Тони не смог заставить себя придать этому значение.
— Ага, конечно, спасибо, что спас меня от проклятия, которое я из-за тебя и получил, — горько выдавил он. — Ты настоящий друг.
Локи слегка вздрогнул, будто отпрянул. Потом он изогнул губы и презрительно отвернулся.
Тони некоторое время смотрел на опустевший дверной проём, но ничего не услышал. Ушел, значит. Ну и нафиг. Зачем Локи вообще сидел в тёмной комнате? А вдруг Старк был бы всё еще под заклятием и попытался бы его убить? И, может быть, он и переоценивал свои способности надирать задницы, но не было никакого смысла в Локи, который наблюдал за ним спящим.
Он почистил зубы и принял душ, все еще думая об этом. Разве Локи не сказал, что было бы легче его убить? Учитывая, что он превратился в какого-то зомби-убийцу, Тони был удивлен, что Локи не потянулся за своими кинжалами сразу.
Вместо этого он спас Старка, хоть у него самого и был тяжелый перелом черепа. А потом он их обоих вылечил, не то чтобы Тони был в сознании в то время. А это... да уж.
Привет, вина, сухо подумал Тони, рассматривая себя в зеркало. Давно не виделись.
Замотав бедра полотенцем, он прошел обратно в спальню, решив что-нибудь надеть и найти Локи. Общественное мнение ошибалось, и извиняться или хотя бы признать, что он хуёво вел себя, было не ниже его достоинства. Натягивая спортивныe штаны и простую футболку, Тони направился к двери, выключая свет на выходе.
У него было ощущение, что или он вернется минут через пять, раздраженный и немного избитый, или действительно понадобится время.
***
— Боже, Тор, опять? Я начинаю думать, что тебе нравится боль.
Тор сидел в коридоре у двери Локи, угрюмо рассматривая свои обожженные руки. Тони не знал, что и думать о серьезности на лице громовержца — обычно тот выглядел грустным, полным тяжелых мыслей. Правда, у него не было времени обдумать хоть что-то, потому что его большой светловолосый друг вскочил на ноги при звуке голоса Тони и торопливо заключил в свои медвежьи обьятья.
— Тони Старк, — хрипло сказал Тор. — Я боялся худшего. Ты здоров?
Отдаляясь ровно настолько, чтобы держать Тони в вытянутых руках, Тор заботливо изучал его лицо.
— Я в порядке, — ответил тот, пожав плечами. — Зол малость, а так в норме. А что, Локи сказал тебе, что я во сне умер, или еще что?
Тор потряс головой.
— Локи мне ничего не говорит. Просто поразительно видеть тебя живым и совершенно здоровым, когда всего несколько часов назад ты был бел, как снег, а твоя кровь растекалась озером вокруг тебя. После всего Локи не принял благодарности за свои старания, вместо этого пожелав доставить тебя в твою комнату. Я подозреваю, что он волновался за тебя, как и мы все.
Ну чудесно.
— Поворочай ножом еще немного, Тор, а то я что-то ничего не почувствовал.
Тор нахмурился, глядя на него, но быстро отмел замечание, уходя от Тони по коридору.
— Прости, мне нужно уделить внимание и другим делам. Передай поклон моему брату.
— Передам.
Если он меня впустит, подумал Тони, протягивая руку, чтобы резко постучать по дверному косяку. Черта с два он тронет эту дверь; Тор явно был поучительной басней в этом случае. Стоит надеяться, что ему кто-нибудь перевяжет руки. Медбрату Стиву это прям ну очень понравится.
Он слегка вздрогнул, когда дверь открылась, всего на четверть дюйма, чтобы выпустить тусклый свет. Но Тони не доверял ей, ничуть.
— Я могу войти? — никогда не поздно быть вежливым, если приходится иметь дело с оскорблённым колдуном. Из глубины комнаты Тони услышал что-то вроде вздоха.
— Ну, я не знаю. Ты можешь?
Ох черт. Тони вытянул руку и кончиками осторожных пальцев распахнул дверь настежь, ступая в комнату. Дверь закрылась за ним с угрожающим щелчком.
Локи опустил руку, завершая неопредeленное движение, даже не поднимая глаз от журнала, по виду самого старого из всех существующих, на страницах которого он писал.
Он сидел у стола, губы беззвучно шевелились над словами, которые, Тони был уверен, он бы не понял. Локи выглядел совершенно пoглощенным своим занятием, так что от нечего делать, пока его игнорируют, Тони оглядел комнату.
Она была на втором этаже, как и его собственная, но скупо обставлена: широкий деревянный стол, большая низкая кровать, пятидесятидюймовый телевизор на стене и огромный комод.
Локи ничего с комнатой не сделал; вообще, только старинный журнал на столе и неглубокая вмятина на одной из подушек на кровати и были единственными признаками жизни в комнате, которые видел Тони.
— Приятно видеть, как по-домашнему ты устроился, — прокомментировал Тони, усаживаясь на край постели. — Уютненькo.
— Избавь меня от своих невероятных острот, Старк. Мне их никогда не понять, — cделав несколько последних записей, Локи отложил ручку и удалил всю книгу быстрым движением руки. Когда он поднял взгляд, его суженные глаза смотрели тёмно.
— Я тебе еще не надоел за этот вечер? Учитывая твою реакцию ранее, я уверен что прав, предполагая, что ты винишь меня в сегодняшних несчастьях. Но если я ошибаюсь, то конечно, пожалуйста, просвети меня. — Локи откинулся назад, опираясь на стол, и пригвоздил Старка к месту злым зеленым взглядом. Тони мог бы поморщиться.
— Ну ты и раздражительный. Но это понятно, — добавил он спешно, прежде чем Локи словами сдерет с него шкуру. — Я просто... я всего лишь малость сорвался тогда. На тебя. Я не должен был этого делать.
Он всегда так по-дурацки выражает свои мысли, или это просто труднее, когда на тебя смотрят, как на насекомое?
— Ты был неблагодарной тварью. — Уж если на то пошло, Локи выглядел еще более озлобленным. — Тебе повезло, что я не убил тебя за всё, что ты сделал со мной сегодня.
Так почему же не убил? Вопрос умолял быть заданным, но Тони заставил себя не обращать на него внимания. Он вообще сомневался, что Локи ответит. Вдобавок, если смотреть дареному Локи в зубы, что-то жизненно важное точно будет откушенно.
— Я благодарен, — настоял он. — Правда. Спасибо, что сломал... заклинание. Или проклятие. Чем бы оно ни было. Я плохо осведомлен о «методах волшебного контроля».
Это было сраное выражение признательности, и он это знал, но почему-то Тони не думал, что это было важно. Локи был не из тех, кто прощает хоть кому-то хоть что-то, и Тони подозревал, что то, что для него было небольшим срывом, для того, кто спас его, было болезненной оплеухой. Если учесть, что Локи никогда никого не спасал, сейчас он, наверное, убеждался в правоте своей начальной идеи, что спасать жизни — в конечном счете бесполезное усилие.
И конечно же, Локи просто отвернулся.
— Ты можешь идти, — спокойно сказал он, взгляд снова обращен на стол.
Дверь спальни открылась с тихим скрипом, и Тони стиснул зубы. Выставлены в ускоренном порядке, спасибо, что зашли, пожалуйста, не приходите еще. Ух ты.
Ему должно было быть безразлично, правда. Локи всего лишь использовал их для собственной выгоды. Мстители использовали его с той же целью. Такие вещи, как благодарность, или вроде «вести себя как ублюдок, а потом извиняться», не должны были ничего менять в их договорённости. Тони знал, что он мог бы высказать это и выйти вон к чертям собачьим, и всё будет нормально. Линия в песке будет нарисована заново, прежде чем что-то выйдет из... всего того, что у них тут просходит.
Та ночь в лаборатории размыла эту линию для Тони. Локи, казалось, даже не помнил о ней. И может быть, это будет всего лишь ниткой, за которую он подергает в следующий раз, если ему станет скучно, но Тони помнил одну вещь про тот момент в темноте.
Он согласился на сделку.
— У меня был друг, несколько лет назад, — тихо сказал он. Локи нахмурился и резко взглянул на него, но Тони успокаивающе поднял руку. — Просто... выслушай меня. Он был наставником, наверно, можно так назвать. Он вытягивал меня после смерти моих родителей и заботился о Старк Индастриз. С семнадцати лет я полагался на этого человека. Я ему доверял.
Не должно же быть так тяжело говорить об этом, думал Тони. Но может быть, это потому, что он никогда по-настоящему не пытался. Он не обязан был рассказывать Локи про это, не особенно, но почему-то вдруг был готов всё рассказать.
— Шрапнель в моей груди вообще-то из одного из моих орудий. Мой дорогой друг, этот человек, которого я знал дольше, чем собственного отца, заплатил много денег, чтобы Десять Колец взорвали военный конвой со мной. Мне повезло, что они только наполовину убили меня, прежде чем поняли, кто я. — Он выдал короткий, невеселый смешок и встряхнул головой. — Слава богу, что есть жадные террористы.
Тони знал, что Локи его внимательно изучал; он чувствовал взгляд на себе, когда упрямо смотрел на руки. Втягивая глубокий, укрепляющий вдох в легкие, он внезапно встал, проводя пальцами сквозь волосы.
— Ну что, хорошо поговорили, — сказал он, поворачиваясь к двери. Сбегать? Кто сбегает? Стратегически выходить, вот что он делает. — Наверно, немножко запоздавшее обьяснение, ну да ла...
— Ты убил его? — тихо спросил Локи, и Тони остановился на своем пути к двери.
— Тебе кто-нибудь говорил, что у тебя дар задавать говёные вопросы? — устало спросил он Локи. Разворачиваясь, чтобы смотреть тому в лицо, Тони передернул плечами. — Да, я убил его. По большому счету. Технически, можно сказать, что его убила Пеппер, но не говори ей этого, а то у неё будет истерика.
Локи только кивнул, почти рассеяно. Потом что-то щелкнуло позади Тони, и он, развернувшись, увидел, что дверь снова закрылась. Смотри-ка...
— Знаешь, я вообще-то собирался...
— Покажи мне. — Локи почти осторожно подходил к нему, но его взгляд был почти стальным, когда сфокусировался на тусклом круге света, видимом через футболку. Тони смотрел, как Локи поднял руки и прижал их по обеим сторонам реактора, широко растопырив пальцы. Слабое тепло рук просачивалось ему в грудь, и Тони сглотнул.
— Э-э-э, нет.
Взгляд Локи уперся в его зрачки.
— Я уже видел его раньше.
— Тогда я полагаю, что ты видел бoльше, чем достаточно. — Слова возымели желаемый эффект; губы Локи слегка изогнулись.
— Может, мне стоит выключить свет?
Тони мягко фыркнул.
— Мы помним, что случилось последний раз, когда мы были в темноте вместе? — спросил он, убирая руки Локи со своей груди. — Произошли cумасшедшие ошибки в рассудительности. Я должен быть хорошим маленьким Мстителем. Не брататься с врагом.
Слегка склонив голову, Локи наблюдал за ним из-под ресниц. К сожалению для силы воли Тони, это действие обнажило гладкую колонну его шеи таким образом, что взгляд тут же пал на неё и прослеживал тени, все едва выступающие сухожилия и бледную кожу, и будь оно проклято, почему он вообще пытался быть хорошим маленьким Мстителем?
— Брататься, — кисло повторил Локи, возвращая руки на место. — Прелестно. И всё же, я полагаю, ты прав.
— Да, совершенно прав, — согласился Тони, вытягивая руку и прижимая кончики пальцев к коже под самой челюстью Локи. — Мы явно не должны делать подобные вещи.
Он аккуратно провел вниз по одному из сухожилий и вокруг, к изгибу плеча, следуя глазами за движением. Тут его пальцы двинулись под край свободного ворота рубашки Локи, где шнурки оставили его широко распахнутым. Было бы очень легко скользнуть всей рукой под рубашку, едва касаясь всех линий и теней, которые он найдет там.
Прохладное дыхание тронуло запястье, когда Локи посмотрел на его руку с прикрытыми глазами и приоткрытым ртом. Когда он заговорил, его голос звучал низко и многозначительно.
— Я бы хотел твой рот на мне, Тони Старк.
— Где? — голос Тони был прострелен возбуждением, обжигающим, будто виски.
Глаза Локи вспыхнули.
— Везде.
Тони не надо было повторять дважды. Его рот был на длинной шее прежде, чем слово окончательно покинуло губы Локи, прокладывая вниз по её сильной длине путь из посасывающих, кусающих поцелуев. Он в голос простонал, почувствовав вкус соли и чистой теплой кожи на языке, биение пульса, горячего и живого под губами, еле ощутил дыхание у своего уха, когда язык нырнул попробовать ушную раковину на вкус, и влажные и теплые губы оказались на наружном изгибе его уха.
— Бля, — он с трудом дышал у плеча Локи. — Хорошо, мне нужен ты, без одежды, сейчас же.
Вытянув рубашку из-под пояса, Тони нашел под руками напряженные плоские мышцы и изгибающиеся подвздошные кости Локи. Они качнулись в его руки при первом прикосновении, окончательно развеивая все намерения Тони держаться в рамках.
— Всему своё время, — прошептал Локи, своими длинными пальцами разминая напряженные мышцы спины Тони, и тот тихо шипел от мучительного удовольствия. — Но сначала, я думаю, я бы хотел твой язык в моём рту еще раз.
Тони был практически уверен, что он в жизни не был более возбужден. Локи хотел — ага, да, решил Тони, его рот по изгибу чужой челюсти нашел мягкие и жадные губы, которые приоткрылись для него, сейчас совсем не время думать.
Ночь ползла мимо длинными, голодными волнами ощущений — скользкой кожи и горячего дыхания, приглушенных стонов и ритмичных встреч плоти с болезненно твердой плотью. Локи был податливым и почти злобным от желания, когда Тони двигался под ним; он управлял темпом с каждым яростным рывком бедер, но позволил, чтобы его губы были притянуты и искусаны до красноты, пока оба они задыхались от страсти.
Тони брал всё, что мог, руками и ртом, еле чувствуя остроту зубов на коже или болезненное давление нечеловечески сильных пальцев на запястьях. Это было грубо, и горячо, и хорошо, и он хотел всё это. Он сглотнул вздох Локи, когда они кончили, удовольствие будто вырвано из него, когда худое тело над ним вздрогнуло и изогнулось в оргазме, еще некоторое время покачиваясь над ним, давая ему всё нужное время.
Позже, чувствуя, как пот застывает на коже и усталость пробирается в мышцы, Тони смотрел в потолок и думал, как он будет возвращаться к себе в комнату. Спать в постели Локи было вне рамок их нынешней... что бы у них ни было. Ему еще может так повезти, что Тор вернется на свой пост наблюдения ровно вовремя, и Тони будет придушен злобным богом-блондином с обожженными руками.
Повернув голову, он легко фыркнул, видя Локи лицом в простынях, руки раскинуты над головой. Он выглядел хорошенько использованным и оттраханным, длинные волосы торчали во все стороны потными завитками, а на шее четко виднелся засос. Тони был даже немного впечатлен самим собой.
Будто чувствуя внимание, Локи с усилием потянулся, испуская усталый выдох в подушку. Тони замер, когда почувствовал, как чужая щиколотка пересекает его лодыжку под одеялами и остаётся там.
Ах, проклятье.
— Выкрадёшься отсюда ближе к рассвету, — изможденно пробормотал Локи возле него. Слегка повернув голову, он взирал на Тони блестящим зеленым глазом. — В конце концов, я могу еще захотеть тебя через час.
А. Ну, может, Тони чувствовал себя немного уставшим, да и мышцы побаливали, и может быть, гнев Тора висел над его мыслями, но внезапно ему стало очень даже уютно.
— Хорошо, но я думаю, мне стоит тебя предупредить, мой реактор светится в темноте довольно ярко. ДЖАРВИС, свет. — Комната мгновенно погрузилась в абсолютную тьму, но прохладный синий свет в его груди продолжал гореть. — Видишь, он.. э-э-э... наверно, будет тебя раздражать.
На лице Локи были и тени, и синий свет, когда он в раздумьи рассматривал арк-реактор. Тони не хотел даже самому себе признаваться, но эта штука выглядела еще более отталкивающей, чем в свете дня. Он так и не собрал крышку для неё...
Потом простыни зашелестели, когда Локи придвинулся ближе, притягивая свою подушку. Резко падая обратно лицом вниз на матрас, будто труп, он просто перекинул руку через грудь Тони и снова тут же уснул. Свет реактора совершенно затмился, и теперь к голой коже Тони прижималась полоска чужой.
Тони моргал, глядя на новую расстановку.
— Это... пожалуй, даже очень эффективно.
Локи всего лишь хрюкнул что-то в подушку. Каким-то образом, это редкое отсутствие красноречия было даже милым, хотя Тони бы скорее умер, чем признал бы это. Он списал это на умиротворение после секса.
Закрывая глаза, он зацепил своей ногой ногу Локи, и задремал, странно удовлетворённый положением вещей.
***
Спустя пятнадцать минут у него появилась невероятная идея, как бороться с магией Аморы, и он выпрыгнул из постели в поисках ручки и бумаги.
Локи выстрелил ему в зад чем-то ярко-зеленым и, выругавшись, перевернулся на другой бок.
Тони решил, что он это заслужил.
@темы:
перевод,
Loki,
Humor,
Drama,
Romance,
Tony/Loki,
Loki/Tony,
slash,
Tony,
Maxi,
fanfiction
-
-
09.06.2014 в 08:25-
-
09.06.2014 в 23:18-
-
10.06.2014 в 17:13